卧室多边形化解？
这个户型确实挺奇葩的，不过也不是不能解决…… 做隔断的时候可以考虑做成移动或自动开合式的，需要的时候可以完全打开，不需要的时候关上。这样也能达到你说的隐私和明亮的效果了。 或者也可以考虑把其中一个房间打薄，然后把这间房与厨房之间开个门洞——当然，这门洞是不能真的作为门存在的，而是利用轨道在需要的时候将门吊起，起到一个过道的作用即可。
其实还有一个办法，就是在目前这个户型的基础上进一步改进，比如可以将客厅旁边的房间向里面缩进一部分，用一半的空间去换一个完整的客厅及开放空间。这样问题不就解决了吗～O(∩_∩)O～ 如果真要说的话，这个房子的结构本身问题不大，关键是设计太过浪费空间以及施工质量有问题导致房屋本身的密封、隔音效果没有做到位。
至于多边形的问题，实际上这是个很常见的不规则户型，我之前遇到过比这更奇葩的多边形房子，最后也是通过一些设计手段给完美地解决了（虽然最后不是我的客户，我并没有收设计费）。所以楼主不要太担心啦！